
Akunin là một triết gia, phê bình văn học, một cây bút bình luận và
dịch văn học Nhật, chỉ bắt đầu viết truyện thám tử thời Sa hoàng từ lúc
40 tuổi. Nhưng ông không tự nhận là một nhà văn, mà chỉ là một người
“bù lấp những khoảng trống văn học”. Ông nói độc giả Nga thích những
câu chuyện hư cấu …